La sospensione della patente, prevista quale sanzione accessoria, può essere disposta solo quando l’imputato sia titolare di titolo abilitativo e si sia posto alla guida di veicolo che richieda uno dei titoli abilitativi per i quali la legge prevede la sospensione medesima.
Con la sentenza n. 19413, depositata il 6 maggio 2013, la Corte di Cassazione ha eliminato la sanzione accessoria della sospensione della patente. Le norme. L’art. 186, comma 2, lett. c , Codice della Strada, prevede l’ammenda da 1.500 a 6.000 euro e l’arresto da 6 mesi a 1 anno per chi viene trovato alla guida in stato di ebbrezza con un tasso alcolemico pari o superiore a 1,5 g/l. In tali casi consegue in ogni caso la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida da uno a due anni . Il comma 2- sexies della medesima norma prevede che l’ammenda è aumentate da un terzo alla metà quando il reato è commesso tra le 22 e le 7. Il caso. Un 27enne viene condannato in base a queste norme perché, in tarda notte, è stato trovato ubriaco alla guida della propria bicicletta. Dopo il patteggiamento ricorre però per cassazione censurando la disposta sospensione della patente di guida. Patteggiamento e sanzioni accessorie. La Suprema Corte rileva che è vero che le sanzioni amministrative accessorie non possono essere oggetto di accordo tra le parti e che quindi possano essere menzionate per la prima volta nella sentenza di patteggiamento, in cui obbligatoriamente vanno applicate. Sospensione patente per i conducenti di ciclomotore. L’art. 219- bis , Codice della Strada, introdotto dalla legge n. 94/2009, ha esteso l’applicazione della sanzione amministrativa accessoria, della sospensione della patente, ai conducenti di ciclomotore. Per sospendere una patente, è necessario essere alla guida di un veicolo che la richieda. La norma ha così formalmente enunciato che la sospensione si applica al certificato di idoneità alla guida posseduto ovvero alla patente posseduta. Quindi è confermata la consolidata giurisprudenza di legittimità, secondo cui la sospensione della patente può essere disposta solo quando l’imputato sia titolare di titolo abilitativo e si sia posto alla guida di veicolo che richieda uno dei titoli abilitativi per i quali la legge prevede la sospensione medesima . Per tali ragione la Corte di Cassazione annulla la sentenza impugnata limitatamente alla disposta sanzione accessoria di sospensione della patente.
Corte di Cassazione, sez. IV Penale, sentenza 29 marzo – 6 maggio 2013, n. 19413 Presidente Sirena – Relatore Blaiotta Motivi della decisione 1. Il Tribunale di Trento ha applicato la pena ex art. 444 cp.p. nei confronti dell'imputato in epigrafe in ordine al reato di cui all'art. 186 comma 2, lettera C e comma 2 sexies del Codice della strada, per essersi posto alla guida di un velocipede in stato di ebbrezza alcolica. 2. Ricorre per cassazione l'imputato censurando la disposta sospensione della patente di guida. La normativa, si afferma, è sempre stata interpretata nel senso che la sanzione accessoria in questione possa essere disposta solo quando il reato venga commesso ponendosi alla guida di un veicolo che richiede un patente. 3. Il ricorso è fondato. Il giudice ha argomentato dall'espressione in ogni caso che compare nella normativa per inferirne che la sospensione della patente possa essere disposta anche nel caso in cui l'imputato si sia posto in stato di ebbrezza alla guida di un veicolo che non richieda un titolo abilitativo. Tale interpretazione non può essere condivisa. Il richiamato art. 186 prevede che dall'accertamento dell'illecito contestato discende di diritto l'applicazione della sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida. Come già ritenuto ripetutamente da questa Corte, con la sentenza di patteggiamento vanno applicate in ogni caso le sanzioni amministrative accessorie, essendo il divieto eccezionale previsto dall'art. 445 c.p.p. limitato alle pene accessorie ed alle misure di sicurezza diverse dalla confisca. Ne consegue che con la pronunzia ex art. 444 c.p.p. deve essere disposta la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida e ciò persino se essa sia stata già disposta dal prefetto, posto che, una volta stabilita dal giudice la durata della sospensione, da questa dovrà detrarsi il periodo di tempo già scontato per effetto della sospensione ordinata dal prefetto. Non rileva che nella richiesta di patteggiamento non sia stata fatta menzione della sanzione amministrativa, giacché essa non può formare oggetto dell'accordo tra le parti, limitato alla pena, e consegue di diritto alla sollecitata pronuncia. Né potrebbe opporsi che la sanzione amministrativa verrebbe applicata in difetto di accertamento del reato, in quanto nel patteggiamento, anche se non si fa luogo all'affermazione della responsabilità dell'imputato, si procede comunque all'accertamento del reato, sia pure sui generis, essendo fondato sulla descrizione del fatto reato, nei suoi elementi, soggettivo ed oggettivo, contenuta nel capo d'imputazione, e non contestata dalle parti nel formulare la richiesta. La normativa si applica, per effetto dell'art. 219 bis del Codice della strada, introdotto con la Legge 15 luglio 2009, n, 94, anche quando l'illecito è stato commesso da conducente di ciclomotore. In tal caso la sospensione riguarda il certificato di idoneità alla guida. Tale ultima norma è rilevante per orientare la risoluzione del caso in esame. La novella ha esteso l'applicazione della sanzione amministrativa accessoria di cui si discute al conducente di ciclomotore. La norma ha formalmente enunciato che la sospensione si applica al certificato di idoneità alla guida posseduto ovvero alla patente posseduta . Risulta dunque normativamente confermata, nel suo complesso, la consolidata e condivisa giurisprudenza di questa Suprema corte, secondo cui la sospensione di cui si discute può essere disposta solo quando l'imputato sia titolare di titolo abilitativo e si sia posto alla guida di veicolo che richieda uno dei titoli abilitativi per i quali la legge prevede la sospensione medesima. La pronunzia deve essere conseguentemente annullata limitatamente alla disposta sospensione della patente di guida. P.Q.M. Annulla la sentenza impugnata limitatamente alla disposta sanzione accessoria della sospensione della patente di guida, statuizione che elimina.